"Ricardo Balbín no escribió libros, no gobernó; su obra se encuentra regada generosamente en miles de páginas de diarios, en cientos de miles de corazones que recogieron directamente de su voz, la semilla de su doctrina, expresadas en palabras siempre sencillas, siempre impregnadas de la emoción de quien transmite lo que cree. Una idea troncal nacida de la razón y servida con pasión, vertebró su conducta sin dobleces: la vigencia de la democracia que permitiera a los argentinos convivir en la discrepancia..." José Del Río.
EL
PENSAMIENTO DE RICARDO BALBIN
N
"Para
los radicales el pueblo no es algo que se mire, se valore y se proteja
como exterioridad; el pueblo somos nosotros mismos, esa totalidad que
sufre y sueña, que protagoniza su quehacer y su destino en cuya
entraña sentimos, pensamos y vivimos, sin retacear problemas colectivos.
Nunca aprendimos a trepar para contemplarlo desde arriba y dejarle caer
frases tutelares, sentimientos de amparo y protección. El pueblo
es para nosotros, sujeto de la contingencia creadora en cuyo nudo dramático
estamos todos apretados, y no objeto de una terapéutica concebida
desde observatorios, formulada desde gabinetes, engendrada, en suma, fuera
de su matriz histórica. Lo que no haga el pueblo no se hará
por él; lo que el pueblo no diga no se dirá por su cuenta..."
(R. Balbín, declaración en Radio El Mundo, 15
de febrero de 1957)
"Un político es un ciudadano con
vocación de bien público que pone algo de su tiempo y de
su vida al servicio de la comunidad en que vive. Y lo hace para una convicción
política que nace de la filosofía en que se enrola, a la
que sirve con lealtad."
Sobre la Guerrilla Argentina anterior a 1976:
"Con respecto a la guerrilla tenía razón el Che Guevara,
que decía la guerrilla impera donde la democracia no existe, pero
donde la democracia tiene vida, la guerrilla no entra. Y en nuestro país
entró cuando estaba muerta la democracia." (BALBIN,
Campaña presidencial de 1973)
"No importa que se diga que la política entra en las aulas.
La política vigoriza al hombre para que sean levantadas las antorchas
de los ideales.
La educación pública es una de las grandes preocupaciones
del Partido. Este Congreso de Educación de la Unión Cívica
Radical del Pueblo, resalta aún más ante la indiferencia
oficial en la materia. Está declinando lo argentino. Ante la indiferencia
de jóvenes y viejos, como un caer de brazos, se está entregando
la economía del país. Los pueblos que caen en la indiferencia
pierden sus ideales.
¿Fue acaso la opresión de años pasados, la que debilitó
la altivez de los argentinos? .
Las Bases de Acción Política muestran claramente a un Partido
que no está derrotado. Hay que fortalecer el sentido nacional.
Cuando éste declina, el país económicamente cae en
manos extrañas y la sociedad es víctima de extrañas
ideologías. Por eso hay que levantar con vigor el futuro del hombre
argentino en la fortaleza de su fe, porque no sólo tendrá
que conservar, sino también recuperar lo perdido.
Propugnamos un sentido radical en la educación, que enseñe
la libertad y la democracia. Lamento el soborno y el negocio fácil
que es el ejemplo de estos tiempos. La Argentina será lo que está
llamada a ser, pero para ello debe conducir la educación con sentido
de superación y permanencia. Hay que vencer la docilidad, actuar
con firmeza y cultivar las rebeldías.
Queremos fortalecer la escuela de la democracia. El niño tiene
que aprender a conocer a su país y amarlo, entonces, cuando sea
hombre, no tolerará el entreguismo. Quienes no saben recordar su
pasado, no tienen derecho al porvenir .
Señores delegados: Los insto a actuar con vigor y valentía,
sin temor a la crítica. Cumpliendo nuestro deber, no habremos alcanzado
el gobierno de hoy, pero habremos hecho generaciones para el futuro."
RICARDO BALBIN, discurso del 13
de julio de 1961, ante el congreso Nacional de Educación, en
la sede del Comité Nacional de la U.C.R.P.
"La
democracia se fortalece en la discrepancia. Las unanimidades son caminos
del totalitarismo." .... "Sin poder distribuido no hay Estado
de Derecho, porque el Estado de Derecho necesita el control y está
demostrado que el poder no controlado abre los caminos de la corrupción
... Decir que la Constitución no sirvió es justificar un
poder ilegítimo. Hay que decir que la Constitución sirve
siempre, que a veces no la cumplen, pero no es de ella la falla. Tenemos
que buscar una sociedad que la respete, partidos políticos que
la definan y que cada afiliado de un partido político argentino
sea un vigilante de la Constitución, para que nada la ofenda..."
RICARDO BALBIN, 1979...
RICARDO BALBÍN
y su esposa INDALIA PONZETTI DE BALBÍN, en un acto proselitista
en Villa Mercedes (San Luis), junto a la rama femenina del radicalismo
villamercedino, entre ellas Juana Olga Salinas de Cerutti.
"Radicalismo
es democracia interna; fué, es y seguirá siendo lucha contra
los monopolios capitalistas, contra todas las formas de privilegio; radicalismo
es reforma agraria, educación popular, acción antiimperialista
y reforma universitaria; es defensa y promoción de los derechos
económicos de los trabajadores; es derecho de huelga y organización
gremial; es salario real y asistencia social; radicalismo es justicia
y libertad en todas sus expresiones; es defensa del patrimonio y soberanía
nacional... "
(Ricardo
Balbín, declaración en Radio El Mundo, 15 de febrero
de 1957)
"El radicalismo no es una improvisación
en el país, sino una consecuencia del país. Su larga historia,
marca estos matices permanentes, porque es una filosofía que tiene
todo lo necesario para adornar lo que se llama el estilo de vida democrático,
y que además es coherente." (BALBIN, Reportaje en televisión,
6 - 2 - 74)
"El país esta derrumbado, está derrumbado el hombre
en la Argentina. Hay en tu país hombres desvestidos, niños
que comen cada tres días y gente que cree que el techo es el cielo,
frente a una riqueza desarrollada sin control. Mientras tú tienes
-muchacho argentino- la posibilidad de encontrar la solidaridad de tu
ambiente, allá hay niños que mueren en la soledad, levantando
una estadística de vergüenza en la Argentina. ... Esta es
la Argentina, la de los dolores anchos y la de las jactancias estúpidas
..." RICARDO BALBÍN
"A los hombres del trabajo no los nombramos mucho, porque nos acostumbramos
a verlos en la plaza de la República, y ahora saben todos los trabajadores
que tienen en la Constitución los derechos sociales que la Unión
Cívica Radical del Pueblo reglamentará en su legislación.
Esos derechos ya no se moverán de la Constitución de los
argentinos. En doce años se habló mucho de ellos, pero el
Radicalismo los puso en la Constitución en poco tiempo; sacarlos
ya es imposible..." RICARDO BALBÍN
"Porque siempre fuimos respetuosos de la ley,
siempre descalificamos la violencia. Porque siempre creimos en la diálogo,
rechazamos la subversión. Porque siempre confiamos en nuestras
ideas, descartamos la guerrilla. Afirmamos reiteradamente que la violencia
no era el camino de recuperación solidaria, ni de nuestra paz interior,
ni del bienestar general. La cuestión no es que mate la represión
o la guerrilla. La cuestión es que no mueran más los argentinos.
Se trata de no matar. Creemos en Pablo VI que si buscamos la paz hay que
defender la vida. Nos preocupa que la represión de la actividad
subversiva no esté en manos de las fuerzas regulares. Los procedimientos
anormales, de seguir acumulándose mostrarán un grave debilitamiento
de la protección estatal del derecho a la vida. Debe hacerse eficaz
el remedio judicial para sancionar a quienes lo desconocen. Asuman los
organismos del estado la responsabilidad de las detenciones y otorguen
a los detenidos las garantías del juicio. Ello obliga también
a no confundir la represión antisubversiva con al persecución
ideológica...." (BALBÍN firmante junto a
Alfonsín, De la Rúa, Illia, Perette, León, Tróccoli,
Angeloz, Marini, Martínez, Barrios Arrechea, Pugliese, y otros
en 'Compromiso Nacional de la UCR', Periódico 'Adelante' dirigido
por Ricardo Balbín, en junio de 1977.)
Ricardo Balbín y Miguel A. Cerutti, en Villa
Mercedes (San Luis)
"He visto al país, y dice mi fé,
que la instancia histórica servirá a la grandeza de la República.
No en vano para el destino la revolución ha depositado en el seno
del pueblo el instrumento para su propia realización. Sé
y estoy seguro que el país estará a la altura del acontecimiento.
Triunfos y derrotas.
Caseros permitió el 53, el 53 valió
para más de un siglo. Pudo ser para más tiempo si en la
Argentina no se hubiera alterado arteramente el rumbo de su mejoramiento
y la consagración de sus permanentes ideales. El contenido histórico
puede repetirse. Y sobre la victoria de la liberación, bien puede
la Argentina instrumentar nuevsa etapas de largo aliento y de felices
realizaciones.
Si Urquiza más que en Caseros triunfó
en la Asamblea Constituyente de organizó al país, hagamos
nosotros que esta revolución no anote para su éxito, éxito
de sus armas, sino que señale para los tiempos en la ley fundamental
éxito de la confraternidad de los argentinos.
La Asamblea del 53 escaló cumbres, para
no andar en la pequeñez de los enconos. Y pudo así, sobre
las más viejas y duras rivalidades, ganar un país para lo
institucional. Sigamos el ejemplo, elevemos nuestras alas, y por sobre
todo lo incomprendido de ayer, ganemos para la Nación en el hecho
limpio de la Constituyente de la Paz, la convivencia feliz de los argentinos."
(BALBÍN, Cierre de campaña electoral en Plaza
Miserere, Bs. As., Elecciones para integrar la Honorable Convención
Constituyente, 26 de julio de 1957)
"¿Porqué
no convocan a unirnos en paz para el progreso común? "
"Juro que, a riesgo de todo, pondré seguridad en el país
si se me elige presidente. Todos los esfuerzos para el trabajo requieren
un país, y no la anarquía; requieren la convicción
firme de que somos una soberanía auténtica, en la cual
su presidente tenga la fuerza moral, como para mirar con la frente bien
alta al continente.
Pusimos las coincidencias ante el país, como una importante novedad.
Les tocó ganar a los otros, y aplaudimos, pero tenían
una trampa interna que volteó a un presidente y perjudicó
al país, y yo me pregunto quién vale más: si quienes
teniendo todo le dieron al país la anarquía o quienes
desde la minoría ofrecieron la paz y la convivencia. Yo les digo
a todos que tengan confianza en la República. Hay un partido,
el Radicalismo, que jamás pierde su rumbo.
Quiero a toda la juventud de la República, porque es la que tiene
el porvenir. Lucho por ella porque es el instrumento del futuro. La
quiero en paz, construyendo, y no en la guerra que destruye. Yo sé,
que cuando los padres entierran a sus hijos, es señal que el
país está detenido.
Dejen de lado la violencia, ustedes me entienden. Si se quieren matar
entre ellos, que se maten, pero no cobren vidas de quienes tienen la
sagrada misión de reconstruir al país."
RICARDO BALBÍN.
Fragmento de discurso del 20 de septiembre de 1973, acto público
en el Teatro Astral, campaña elecciones presidenciales.
"Si cada uno hace un balance de lo que fue, esta sería la
mesa de la discrepancia. Cada uno ya libró su combate. Cada uno
hizo lo que pudo en su momento. Debemos ser capaces de comprender lo
que cada uno hizo bien y lo que cada uno hizo mal. A esta altura de
los acontecimientos, ya no queda espacio para equivocarse. En este profundo
instante argentino ninguno tiene margen para el error. El error de hoy
sería la catástrofe de mañana.
He puesto toda mi voluntad en colaborar con las soluciones, porque quiero
vivir para adelante y realizar para adelante. Hemos dejado el pasado
atrás, al servicio de un pensamiento superior. Nada haremos para
provocar un error, y haremos todo lo que contribuya para llegar a realizaciones
felices .
Discrepar es la base de la democracia, pero de una vez por todas debemos
conjugar la libertad con la paz y la justicia. El Radicalismo tiene
vocación patriótica y está en favor de lograr la
unión nacional sobre la base de las coincidencias.
Yo tendría muchas cosas que decir, pero las voy a silenciar,
porque quiero mirar hacia adelante. Aquí hay hombres de todas
las tendencias políticas, que quieren sin duda un país
de libertad, paz y justicia, que no dudo lograremos conjugar. Vamos
entonces hacia el esfuerzo decisivo. Pero tengo que hacer un reclamo.
No son como se dijo aquí dieciocho años de injusticia,
porque hubo dos años y medio para la historia de la civilización
política Argentina, que no se pueden colocar en una suma de ligerezas,
porque el pueblo tuvo justicia, libertad y paz. Se ha hablado también
de un plan trienal. Yo pido a quienes gobiernan que no olviden el plan
de desarrollo que dejó el gobierno en 1966, porque es un compendio
de talento y grandeza. Un plan que si no lo hubieran interrumpido, lo
hubiéramos entregado en el plano de la civilidad a quien es hoy
titular del Poder Ejecutivo.
Amigos: las coincidencias están dadas. Con este símbolo
de la paz que he tenido la oportunidad de recibir, levanto mi copa para
brindar por el país y la felicidad de su futuro". RICARDO BALBÍN, el 7 de noviembre de 1973. Peña
El Ombú , en los salones del Plaza Hotel. Lo distinguen en la
ocasión con El ombú de oro de la paz .
ELECCIONES EN MISIONES (1975)
(Discurso de Balbín del 10 de abril de 1975;
fuente: Carlos Giacobone, "Ricardo Balbín. Discursos')
Acto público en la esquina de Corrientes
y Mitre, Posadas.
"La presencia en el acto de hombres
y mujeres sin temores, de mujeres con sus hijos en brazos, están
notificando al país que es preferible afianzar la libertad en el
derecho de la democracia, que mandar ejércitos a luchar contra
las guerrillas. La guerrilla no estará en la medida que los pueblos
se pronuncien de esta manera. Se aventará el terrorismo y se pacificarán
las mentes para comprender definitivamente, que en el camino de la democracia
real, con un profundo sentido social, la paz reina y la justicia es el
símbolo para todos.
Pienso que la participación de todos y cada uno, está fortaleciendo
el edificio institucional del país. Alguno ganará, pero
todos han servido. Este fue el lenguaje que nosotros iniciamos en el país
antes de los procesos electorales. Dijimos una verdad que estamos cumpliendo
y ha tenido sus consecuencias. Terminado el comicio alguien gana y alguien
pierde, pero todos debemos ayudar porque el pueblo ya se ha pronunciado.
Toda la Nación está en queja. Todo el país se siente
no consultado. No se ha acertado en la conducción. Debe rectificarse
la conducción. Se dijo de todas las maneras, se explicó
en todos los lugares. Podría decirse que la palabra interesada
de un senador de un partido político o de un diputado, se pudo
decir que era un documento de un parlido político, pero faltaba
esto, esta presencia y esta noche para comprender que salen de abajo para
arriba reclamos vigorosos de rectificaciones que necesita el país
con urgencia, con decisiva urgencia. Porque de continuar de esta manera
podemos llegar a situaciones irreparables y hay que evitarlas en nombre
del país. Este no es el compromiso de una expresión política
que estaba asomando, deberes nacionales obligan al conjunto a repensar
cómo deben ser las ubicaciones y en qué medida se pueden
obtener las rectificaciones. En nombre de esa lealtad yo les digo que
estamos pasando momentos difíciles que se pueden transformar en
consecuencias desgraciadas. No soy el augur de cosas que destrozan o angustian,
pongo la verdad: aquí hay una queja profunda que está extendida
en todo el país. ¿Cuál es el destino de la queja?
O la consideramos a tiempo, rectificamos los rumbos, aliviamos circunstancias
o la dejamos correr para que cada vez se vaya agudizando más la
angustia, la desesperación y el desengaño.
Yo quisiera pasearlos de la mano por el país, a cada uno de los
hombres jóvenes, viejos o maduros. Tomarlos de la mano y hacerles
caminar por la dimensión de la Argentina. Acá se fueron
enumerando los problemas de todas las regiones pero yo les puedo decir
a ustedes, porque yo he visto en Santa Cruz que ya le están perdiendo
fe a su tierra, porque ven que no es la naturaleza quien los derrota,
sino el hombre que los aplasta.
Yo los llevaría al valle del río Negro donde un hombre me
dijo a mí, a un hombre que era su amigo: 'no me digas que saque
la fruta, no me digas que salve las instituciones, porque si yo arranco
la fruta me fundo, y fue mi trabajo'. El ánimo de esa gente es
el que tiene que considerar la Señora Presidente de la República.
Debe dejar de estar en los lugares cerrados, donde llegan los que se aprovechan,
para que pase lo que dice nuestro candidato, la voz del pueblo y el pensamiento
del pueblo y sobre todo, la sonrisa del pueblo. Entonces habría
de comprender cuál es la magnitud de su responsabilidad.
Yo he lamentado mucho que mandara los colchones y las frazadas, que vinieran
pensiones multiplicadas, que dineros que no sabemos de dónde salen
se han repartido aquí -lo lamento por ella- que debe saber que
es la Presidente del país y no la compradora de conciencias en
Misiones.
Señores adversarios: los hijos de nosotros son también vuestros
hijos. Cada uno de nosotros tiene ya la vida realizada, estamos más
cerca de la nada que de la vida. ¿ Por qué no manejan esta
responsabilidad? Porque el joven radical que se queja, es igual al joven
peronista que se queja en silencio. y puede transformarse en un amargado,
ayúdenlo, ayúdenlo. Levanten los potenciales de la fuerza
moral de su provincia, que va a servir al país, va a ser necesario
al país.
Si ganan los otros, será una victoria limpia, pero sería
un peligro. Se emborracharían de poder los de allá. y entonces
las cosas andarían peor en el país. Pueden desmejorarse
definitivamente.
Queremos las instituciones y su permanencia. Estamos en contra de todos
los golpes y de los golpeadores. Estamos hartos de dictadores y dictaduras.
Queremos fortalecer el país, que vote el pueblo en 1977, todo el
pueblo. Si aciertan ganarán, si pierden ganarán otros, pero
marchará la República por el camino de la democracia, de
la libertad y del derecho.
Este proceso electoral misionero es mucho más importante de lo
que cada uno piensa. Porque a la provincia la está mirando el país,
y el país quiere saber si puede recobrar la fuerza de la fe, la
fortaleza de la democracia.
Jóvenes: cuando los países y sus pueblos bajan la guardia
están esclavizadas las Repúblicas. Cuando se pierde la fe
en sí mismo, cuando no se consideran las expresiones dadas por
un pueblo, se bajan las guardias en su mayoría. Yentonces vienen
las minorías torpes, los aventureros sucios que se apoderan de
las escenas. Solamente ustedes jóvenes, pueden evitar todo esto.
Pueden desde aquí con vuestra decisión levantar la fe del
país de nuevo. Algunos dicen que si ganan los radicales en Misiones,
será una isla. y yo les digo a ustedes que si gana el pueblo con
los radicales, será un símbolo y no una isla.
Nos comprometemos a pasear vuestra victoria por todo el país. No
les vamos a decir ganaron los radicales, les vamos a decir con lealtad,
ganó el pueblo total de Misiones, la lucha de la reivindicación
nacional. " RICARDO BALBÍN
El 9 de
septiembre de 1977, los abogados y dirigentes radicales: Sergio Karakachoff
y Domingo Alberto Teruggi, fueron secuestrados en La Plata. Veinticuatro
horas después, aparecieron sus cadáveres, acribillados a
balazos. Los asesinatos motivaron el discurso de Anselmo Marini, de Ricardo
Balbín y del Colegio de abogados de La Plata. A continuación
se transcribe el discurso de Balbín:
HAY QUE SABER
QUIÉNES SON (Declaración del doctor Ricardo Balbín)
"Cumplo con el deber inexcusable y la irrenunciable obligación
de expresar la indignada protesta y requerir
el esclarecimiento de los hechos de los que resultaron víctimas
en la ciudad de La Plata los jóvenes profesionales Dres. Sergio
Karakachoff y Domingo Alberto Teruggi, el primero de los cuales integraba
la H. Convención Nacional de la UCR la que definió el cambio
en paz y la unión de los argentinos.
No hacerlo, importaría una complicidad con el silencio y serviría
a la proliferación del miedo o la intimidación, que tanto
perjudica y malogran la vida de los pueblos, Hay que saber el porqué
y quiénes son, sancionar severamente y comprender que los enemigos
del orden están en el frente oculto, pero también infiltrados
en las filas de los mejor intencionados, a los que el país quiere
servir con lealtad y sin impaciencias.
Nuestra protesta contra todas las formas de la violencia no es de ahora,
sino que constituye una línea de conducta jamás quebrantada,
cualquiera fueran las circunstancias que le tocara vivir a la República.
Hemos sido los primeros en advertir al país contra las exteriorizaciones
que se insinuaban, pagando los precios políticos que fueran, pero
con la clara conciencia de estar sirviendo la causa de la unión
en el marco de la convivencia pacífica.
Han ocurrido muchos hechos deplorables, producto de la irracionalidad
y del desprecio por los derechos humanos, que caracteriza la acción
de los violentos. En cada uno estuvimos con nuestra actitud condenatoria
y reclamando siempre el total monopolio de la fuerza en manos de los organismos
de seguridad, que deben ser los únicos, titulares de la preservación
de la vida y de los derechos de la ciudadanía, así como
que ellos, son lo que pueden encaral; con legitimidad, la represión
de todas las formas que subviertan el orden jurídico.
El país aumenta su desconcierto en la medida que aparezca la impunidad
de los grupos agresores, yel temor que generaliza y confunde son elementos
negativos para la real recuperación de Argentina. Se necesita actuar
con suma energía para evitar que estos hechos se sigan repitiendo
y tennine esta siembra de odios que facilitará la descomposición
social del país. La seguridad y la convivencia pacífica
entre los argentinos, constituyen los máximos valores a custodiar
por todos, cada uno en su propia responsabilidad, pero con la absoluta
convicción que servimos las causas más nobles, como son
la del hombre y la sociedad que lo integra.
Formulo esta declaración a título personal, con el único
objeto de evitar interpretaciones o equivocados razonamientos que provoquen
perjuicios. Ricardo Balbín."
"Para
Ricardo Balbín el deber y el derecho eran hermanos e hijos de la
libertad. Había en él un claro y consecuente concepto, como
una permanente acción, por las libertades públicas, por
los derechos subjetivos públicos, por los derechos y garantías
de la Constitución, esto es, el resumen de derechos humanos. Pero,
derecho y deber nacían juntos, crecían, se desarrollaban
y morían al mismo tiempo. Esto explicaba un común denominador
en su militancia. Buscaba el cambio de la democracia porque no era posible
hacer una revolución para establecer la democracia en ese tiempo,
pero sí debía establecerse la democracia para hacer la revolución."
Eduardo
Giorlandini : "Ricardo Balbín: radicalismo y república",
Cámara de diputados de la Nación, 2001.
Próximamente incorporaremos
discursos inéditos de Ricardo Balbín.
Apelamos a todos aquellos
que quieran colaborar con discursos o fotos de este líder que homenajeamos,
nos hagan llegar sus datos a: matiasbailone@hotmail.com
Si quiere conseguir discursos
inéditos de Ricardo Balbín, prolijamente restaurados con
el mejor sonido, y grabados en dos cds de 80 minutos c/u, envíe
un mail a: matiasbailone@ucr.org.ar
Material
reunido y seleccionado por Matías
Bailone
Agradecimiento
a Fernando De la Rúa,a José Mellano y a Rafael Pascual.